About TerzoTesto
An AI-generated text or a document copied from a template remains generic unless someone truly adapts it to the real situation. A professional firm is not always necessary. TerzoTesto sits in between: beyond the generic template, before the professional firm.
TerzoTesto does not work from ready-made models: it works from your case. Before looking at prices and procedures, it is worth knowing who is behind the service and who you are trusting with your situation.
Behind TerzoTesto there is human work: reading, selecting, assessing and building the document. Depending on the case, different skills may be involved — technical, administrative, documentary and specialist — coordinated to produce a text that fits the real situation.
The project was founded and is coordinated by Irene, whose professional background spans technical, commercial, administrative and accounting work. Her role is to keep the overall picture together: understand the problem, identify what is actually needed and guide the construction of the document.
The work combines practical experience with advanced tools under human guidance. Technology supports analysis and drafting, but every case is read, assessed and handled in light of the actual situation.
The same method applies across the areas in which we work: private agreements, healthcare documents, requests to authorities and organisations, communications with Italian and foreign offices, formal correspondence and disputes. Different situations, the same approach: understand the context, identify what matters and write it precisely.
TerzoTesto is a document drafting and mediation service. It is not a law firm or healthcare provider and does not perform activities reserved to lawyers, doctors or other regulated professionals. Where a case requires specialist expertise, the work may be integrated with the appropriate professionals while keeping roles clearly separate — the same care and rigour, without the structure and costs of a traditional professional firm.
There is no catalogue of ready-made solutions: there is a real exchange with you, aimed at producing a document that genuinely addresses what you need.